「痛苦是必然的，但受苦是選擇的。」

（Pain is inevitable. Suffering is optional.）

from 村上春樹 （《關於跑步，我說的其實是….》）

第10次化療非常詭異，提前開始不舒服，到了第七天週日還一天瀉10次，嘴巴也破了幾個洞，進食困難。不過好消息，今天是解帶日，總是往前又推進一步。

今天讀Helen Macdonald的《H is for Hawk》（2014），讀到第二章才發現原來主題關於父親的過世，到第三章更是讓我感受到作者深沉無言的喪父之痛，而此刻我一抬頭，看到兒子就在旁邊，很奇怪的換位情緒渲染，讓我一下錯位，不知自己立在何處，父親這裡或兒子那裡？目睹現在還是預見未來？除了安撫治療的病痛，這下午我不時默默掩卷長嘆，梳理了好一會兒才安定了思緒。

不要誤解了，閱讀這本書應該會是一次美妙的緣分，我期待，心靈洗滌昇華的一趟適時的旅程。繼閱讀她後來寫的一本書《在黃昏起飛》（2020）後，我就直覺信任Helen Macdonald 總是能從觀照生物與生態的纖細隱喻中了悟人生唏噓復敞然的抒情文筆，就帶我繼續上路吧，第十趟化療的未竟旅程follow你，Helen’s Hawk。

睡前隨性拿起iPad，塗鴉自己從得知罹癌到現在的心路歷程，確定內在一貫的篤定。我累了，不想多做解釋，留在這裡，做個路標記錄。

再四週就到隧道口了，熄燈晚安，明日早起，繼續我用堅持尋常的任/韌性抗癌的平凡人小日子，哈哈，大丈夫よ

註：找書封面，意外發現這本書2024年開拍為劇情片，即將今年稍後搬上大螢幕，我一定會去看，跟兒子一起，當然。2016年，PBS拍攝了一部紀錄片《H is for Hawk: a New Chapter》，當時的訪談放在留言，我明早起床再看。晚安。