
出版社今天公布了太刀川《進化思考》中文版的封面,我也在傍晚完成為這本我催生許久的書寫就的「序」,送出初稿給出版社後終於鬆了一口氣,今晚睡飽明天再來修正。
感謝許多人熱心為翻譯本投入的心力,現在終於即將出版,真的是近幾個月最讓人興奮的一件事,出版社與Nosigner通力合作,做了許多細膩費心的努力,這個版本是比目前日文版還要更「進化」的新版本,完全不是單純翻譯可以比擬,可以說誠意十足,我也希望書出版後能夠同樣後勁十足,帶動正向進化的DxS契機。
為了寫個短短的序,我讀到第三遍《進化思考》,做了許多筆記,引發許多「內心戲」的對話,哈哈,絕大部分的內容都不會出現在「序」裡,隨著書的出版,Nosigner也會有一些勁爆活動將配合展開,敬請期待。我知道自己的「守備位置」,年紀大了,身體差了,只能挑些適合自己的事貢獻一點心力。
今天也是我每天勤練吉他,終於把Simply Guitar的教程給完成的一天,Oh Yeah! 後續「深究」的學習平台已經選定就位,等一下順便把一篇學習心得分享出來,讓這一天在大爆炸中結束。
最近一個多月我其實身體狀況很不好,算一算進出診所五次,到現在還沒有完全恢復。即便如此,還是做了很多事呢,值得給自己鼓勵。好像還有一些事情拖延了沒做,明天再說,今天感覺很值得紀念,寫些廢文以為誌。