Vilem Flusser的《設計的哲學》竟然/終於出了中文版,超興奮的!這本書英文版又名《The Shape of Things》設計的哲學是副標題。過去兩週我在FB上幾乎沒有聽到任何人談起,覺得挺不可思議的(還是… 原來我是這麼不可思議地孤僻離群?),實在再也憋不住一定要po個文來大吼大叫一番,哈哈。
傅拉瑟應該玩/研究新媒體的朋友們都知道,他的《朝向攝影的哲學》是一本精彩的奇書,多年前出版過中文本,可惜很早也就絕版了,我知道一些喜歡攝影的朋友私下流傳它的掃描本,所以《設計的哲學》悄悄上市安安靜靜才會讓我無法理解,難道….上次的錯過又要歷史重演?
Flusser是個很難三言兩語描述的天才,他是出生於捷克布拉格的猶太人,1939年3月納粹入侵後逃亡到巴西(德國跟著9月與蘇聯聯手瓜分波蘭,引發第二次世界大戰),他的父母姐妹接著一年內全陸續慘死於集中營(加上下週課程預備談胡賽爾從1933年納粹掌權到1938年遭受的迫害,還有上週研讀Parsons感受的二戰前氛圍,最近對戰爭的殘酷現實與面對極權惡霸時思想的懦弱與真誠感觸特別深,對諂媚綏靖的投機文人,尤其厭惡)。
Flusser的思想受海德格的啟發,我認為間接透過《存有與時間》也承襲了Simmel的思考風采,譬如對物件的凝視,對生命的border與groundless,帶著樂觀與悲劇的辯證思考,片段碎片採樣所勾勒的未來像都深深讓我著迷。
Flusser也是個數位時代過度早熟提前的預言家甚至有的人以先知看待他,可能到現在他還是站在我們的未來前方等著我們,閱讀他的文字不時出現的就是這樣驚訝。
Flusser的思考風采喜歡從考究語源中推敲出洞察與警示,這種作風讓他的文字又不時流露出古老文明過去傳來回音的智慧,讓我們從語言文字的傳遞縫隙與軌跡中驚訝許多貼近的洞察。
最近發覺商周出版經常默默地翻譯許多絕佳好書,譬如,Charles Taylor的《現代性中的社會想像》也是它多年前睿智地選書翻譯出版,然後悄悄絕版後才讓許多人扼腕嘆息,姿態這麼低的出版社是在默默為善不為人知嗎?哈哈。總之,難得台灣有出版Flusser的神啟天書(不會啦,放輕鬆讀,很過癮的,當成Flusser跟你在玩一場他自己也正在探索中的好奇,不需要結論,只需要培育野放想像),快快去蒐藏一本免得錯過可惜。
