我剛從日本出差回來，雖然有些勉強，但總還是豐收的一趟研究旅行。出發前用很雜亂緩慢的步伐準備出國訪談的事，還好有助理在旁積極協助，否則我大概真的像個廢人沒能做得了什麼。屋漏偏逢連夜雨，出國前一週Kaya病了，我也是，那真是糟糕，兒子跟我都病厭厭，Febie在恢復上班前還要照顧在家隔離的Kaya，我則自顧不暇一天的工作量因感冒更低了，最後幾乎是靠能幹的助理「押著」把事情弄好。日本方面收到我送去的行程安排與訪問計劃書還嚇一跳，一直說那是「膨大」的構思，有夠誇張，大概以為我每天工作滿滿衝出來的，嗯，其實也不能說不是，只是效率很差，最後幾天都是邊躺病床邊弄。

11月1日出發到東京，每天都馬不停蹄地奔波，這次住在赤坂的旅館，接近最近研究的地點，剛好可了解附近環境。這次全程很奇特，到東京真的好像進廚房一樣，經常不覺得到了異國，本來還在想竟然忘了在iphone中裝上日本專用的一些地圖與時刻表軟體，結果一路上超順利，一點繞遠路走錯路都沒有。

11月2日就是場硬仗，從一早到晚上三個訪談，一個圖書館拜訪找資料，中間一直覺得有點累，晚上回到旅館真的快癱了。11月3日先繞到中野再到100％Design現場，這次行程太緊，只能趁最後一天來參觀一下，千葉大的Denny很熱心陪我一天，感謝，希望沒有被我傳染感冒了。天氣特別冷的一天，我身體狀況急轉直下，到傍晚時開始咳個不停，還好之前在中野緊急補充了禦寒裝備，否則大概真的會死人。晚上回到旅館就知道不對勁，頭痛、發燒、咳嗽、打噴嚏，什麼毛病都來了。

去藥房簡單買了藥，拼命喝水，連早餐麵包一起買，本來預定行程取消，一路睡到第二天4日下午。趕出門先去圖書館印資料，然後在赴訪談路上時舒服許多，量一下體溫退燒了，可能是藥發揮作用，暫時壓住，訪談順利，但我自己知道又快掛不住，回到旅館繼續養病，我現在是只要一拼點工作就很容易生病，為了這重開的調查已經硬撐數週，幾乎頂著界限靠藥物邊撐著工作。

5日的訪問在中午，離旅館不遠，我是很喜歡在東京散步的人，所謂不遠還是要走上半小時，大約從赤坂走到表森道，我提早出發慢慢走，還是走了一小時多才到，中間還跑到7-11坐著休息一下。感覺整個人已經好很多，但身體非常非常疲累，訪談結束後先到書店看看有何新的出版品，發覺連站都站不穩只想睡覺，匆匆回旅館，趁晚上與老朋友聚餐前快快睡覺。朋友特地跑到這裡來跟我相聚，感激，我想趁機吃點營養的應該會更快恢復，韓國料理有點辣，好吃但吃不多，而且封閉環境有人在旁抽煙，讓我有點頭暈，離開時真的已經掛不住

6日的計畫是到大阪，真的有些瘋狂，為了一鼓作氣把資料蒐集齊，買了當天來回的のぞみ，到了新大阪還要轉三次才能到訪問對象所在的大阪市立大學，訪問還算順利，一個半小時後我又離開，然後再一路趕回東京，回程車上知道自己又有點發燒了，疲累感加劇，不過總算是完成這趟研究旅程，前前後後真的已經一個月了吧，這一刻心情非常輕鬆。

7日是回家的日子，清晨起床量體溫沒問題，精神好很多，病狀退了，只差疲憊感纏身。把行李寄放在搭機場巴士的旅館，趁還有點時間快速繞了幾個點買點Febie交代的東西，每次到東京對我都好像是減肥之旅，因為行走真的距離蠻長的，這次出發前做最對的一件事就是出發前一晚特地去換了太緊的舊鞋，買了雙適合行走的，果然做對選擇，但即便如此到這最後的上午還是有點痛了，可能因為是新鞋還有趕路一直跨大步腳底板受不了。上車前在旁邊的咖啡館喝杯熱茶，享受點難得的清閒，一個人在國外工作，這樣的時刻，一個人，很完整、很滿足，「最高」（最棒）！

轉眼回到台北已經三天，日本人常說：疲れを取れる。我是第一次有這種疲累拿不掉的感覺，昨天跑去我最常去的養生館找固定的師傅按摩，常去聊天多了就像自己妹妹一樣熟悉，她知道我出差忙了一週特別用心，大概忙了滿身汗吧，單熱敷就多了一趟，離開時感覺筋骨都被打開，真的很棒，但是也更想睡了。早上起床才發覺下背還是有些酸，果然按摩過後第二天都會這樣，等一下要送Kaya出門到保母處，想想就來打點流水帳生活記錄。

我不在的這一週Kaya通過去保母處後的第一次試驗，恢復了健康，而且看起來又長大不少，真是好可愛。Febie經過兩年的休息，也開始恢復了工作生活。我呢？無論如何，終於又開始了田野訪談的工作，這趟出國雖然有些在勉強中完成，但總是順利完成了，也算是好的新開始。我想12月過後慢慢恢復點往返中研院的生活，希望這個月可以努力把身體調理得更好。疲累多了，講到「努力」，就覺得辛苦，學會怎樣「休息」也很重要啊，那就說是個心願吧。